|
|
|
Ces conditions d'utilisation sont r馮uli鑽ement mises jour. En les acceptant, vous acceptez 馮alement de vous conformer aux versions mises jour de ces conditions d'utilisation. Vous pouvez visualiser la version la plus r馗ente en acc馘ant la page suivante : http://toolbar.google.com/intl/fr/terms-dvx.php.
Questions relatives la divulgation des informations
Lorsque vous
t駘馗hargez la barre d'outils Google avec le logiciel DivX, l'option Fonctions
avanc馥s de la barre d'outils est d駸activ馥 par d馭aut. Cela signifie que la
barre d'outils Google n'envoie pas Google d'informations permettant
d'identifier les pages Web que vous consultez. La barre d'outils Google peut
cependant contacter intervalles r馮uliers notre serveur afin de nous
communiquer des informations sur la barre d'outils Google que vous avez
install馥 (afin de d騁erminer, par exemple, si vous disposez de la version la
plus r馗ente). Parall鑞ement aux informations standard que votre navigateur
envoie la plupart des autres pages Web consult馥s, nous r馗up駻ons 馮alement
un identificateur distinct g駭駻 automatiquement et stock dans le registre de
votre ordinateur lors de l'installation. Cet identificateur est utilis en
interne par Google dans le cadre de ses activit駸 des fins d'audit ou de
s馗urit, par exemple. Nous ne communiquons pas ces informations
d'identification des parties tierces, sauf si nous y sommes oblig駸 pour des
raisons juridiques ou de s馗urit.
Si vous d馗idez par la suite
d'activer les Fonctions avanc馥s de la barre d'outils Google, notez que des
informations suppl駑entaires seront envoy馥s Google, notamment l'URL des pages
Web que vous visitez. Nous ne communiquons pas non plus ces informations
d'identification des parties tierces, sauf si nous y sommes oblig駸 pour des
raisons juridiques ou de s馗urit.
Pour plus d'informations, consultez
les R鑒les de
confidentialit associ馥s la barre d'outils Google.
Usage personnel uniquement
La barre
d'outils Google est mise votre disposition pour un usage exclusivement
personnel et non commercial. Cela signifie que vous pouvez l'utiliser chez vous
ou/et sur votre lieu de travail pour effectuer des recherches. En revanche, vous
devez obtenir l'autorisation pr饌lable de Google pour vendre la barre d'outils
Google ou des informations, des services ou des logiciels, quels qu'ils soient,
associ駸 ou d駻iv駸 de la barre d'outils Google, ou encore si vous souhaitez
modifier, copier ou cr馥r des travaux d駻iv駸 de la barre d'outils Google. Si
vous 黎es dans ce cas, nous vous invitons nous envoyer un courrier
駘ectronique l'adresse toolbar-feedback@google.com. En outre, vous n'黎es pas
autoris utiliser la barre d'outils Google dans des conditions susceptibles
d'endommager, de d駸activer, de surcharger ou de compromettre les services de
recherche de Google (par exemple, en faisant fonctionner la barre d'outils
Google en mode automatique), ni utiliser la barre d'outils Google d'une
mani鑽e susceptible de g麩er l'utilisation par d'autres parties des services de
recherche de Google. La barre d'outils Google est mise
votre disposition pour un usage exclusivement personnel et non commercial
(chez vous ou/et sur votre lieu de travail). Vous n'黎es pas autoris
modifier, copier, publier, c馘er sous licence, vendre ni cr馥r des produits
d駻iv駸 partir des informations ou des logiciels associ駸 la barre d'outils
Google sans avoir obtenu au pr饌lable l'autorisation 馗rite de Google (en
faisant parvenir un courrier 駘ectronique : toolbar-feedback@google.com) ou de
la soci騁 tierce qui met un logiciel disposition par l'interm馘iaire de la
barre d'outils Google. En outre, vous n'黎es pas autoris utiliser la barre
d'outils Google dans des conditions susceptibles d'endommager, de d駸activer, de
surcharger ou de compromettre les services de recherche de Google (par exemple,
en faisant fonctionner la barre d'outils Google en mode automatique), ni
utiliser la barre d'outils Google d'une mani鑽e susceptible de g麩er
l'utilisation par d'autres parties des services de recherche de Google.
N'h駸itez pas nous faire part de vos commentaires sur la barre d'outils Google (ou d'une id馥 susceptible de l'am駘iorer) en envoyant un courrier 駘ectronique toolbar-feedback@google.com. Merci d'avance. Remarque : En nous faisant parvenir vos id馥s ou vos suggestions, vous accordez automatiquement Google le droit d'utiliser celles-ci et de les appliquer la barre d'outils Google sans aucune compensation financi鑽e.
Propri騁 intellectuelle
Vous reconnaissez que Google et/ou les
soci騁駸 tierces concern馥s sont propri騁aires de tous les droits, titres et
int駻黎s relatifs la barre d'outils Google ou certaines parties de celle-ci,
ou relatifs au logiciel de soci騁 tierce accessible par l'interm馘iaire de la
barre d'outils Google, y compris, sans s'y limiter, tous les droits de propri騁
intellectuelle. Le terme " droits de propri騁 intellectuelle " d駸igne tout
droit d馗lar un moment donn et r駸ultant de l'application de lois sur les
brevets, de lois sur le copyright, de lois sur le secret commercial, de lois sur
les marques commerciales, et tous autres droits de propri騁 et tous autres cas
d'application, de renouvellement, de prolongation et de r騁ablissement desdits
droits, dans le pr駸ent et l'avenir et pour le monde entier. Vous acceptez de
ne pas modifier, adapter, traduire, d馗ompiler, d駸osser (reverse engineer),
d駸assembler ou d'aucune autre mani鑽e essayer de d駻iver du code source
partir de la barre d'outils Google. Vous acceptez 馮alement de ne pas supprimer,
masquer ni modifier les signes distinctifs de Google ou/et des soci騁駸 tierces
concern馥s tels que marques de copyright, notices de marques commerciales ou
autres avis de droits de propri騁 associ駸 ou int馮r駸 la barre d'outils
Google ou accessibles par l'interm馘iaire de la barre d'outils Google.
Exclusion de garanties
Google et toute soci騁 tierce permettant
l'acc鑚 son logiciel par l'interm馘iaire de la barre d'outils Google
n'acceptent aucune responsabilit en ce qui concerne les dommages susceptibles
de r駸ulter du t駘馗hargement ou/et de l'utilisation de la barre d'outils Google
ou/et de tout logiciel de soci騁 tierce accessible par l'interm馘iaire de la
barre d'outils Google.
LA BARRE D'OUTILS GOOGLE ET TOUT LOGICIEL DE SOCIﾉTﾉ TIERCE ACCESSIBLE PAR L'INTERMﾉDIAIRE DE LA BARRE D'OUTILS GOOGLE SONT FOURNIS ｫ EN L'ﾉTAT ｻ, SANS GARANTIE D'AUCUNE SORTE. GOOGLE ET TOUTE SOCIﾉTﾉ TIERCE CONCERNﾉE EXCLUENT EXPRESSﾉMENT ET DANS TOUTE LA MESURE PERMISE PAR LES LOIS APPLICABLES TOUTES GARANTIES EXPLICITES, IMPLICITES ET LﾉGALES, Y COMPRIS, SANS S'Y LIMITER, LES GARANTIES DE QUALITﾉ MARCHANDE, D'ADﾉQUATION ﾀ UN USAGE PARTICULIER ET DE NON-VIOLATION DE DROITS DE PROPRIﾉTﾉ. GOOGLE ET TOUTE SOCIﾉTﾉ TIERCE PERMETTANT L'ACCﾈS ﾀ SON LOGICIEL PAR L'INTERMﾉDIAIRE DE LA BARRE D'OUTILS GOOGLE EXCLUENT TOUTES GARANTIES EN MATIﾈRE DE SﾉCURITﾉ, DE FIABILITﾉ, D'OPPORTUNITﾉ ET DE PERFORMANCES DE LA BARRE D'OUTILS GOOGLE ET DU LOGICIEL DE LADITE SOCIﾉTﾉ TIERCE.
VOUS DﾉCLAREZ COMPRENDRE ET ACCEPTER QUE VOUS TﾉLﾉCHARGEZ OU/ET UTILISEZ LA BARRE D'OUTILS GOOGLE ET TOUT LOGICIEL DE SOCIﾉTﾉ TIERCE ACCESSIBLE PAR L'INTERMﾉDIAIRE DE LA BARRE D'OUTILS GOOGLE ﾀ VOTRE PROPRE DISCRﾉTION ET ﾀ VOS RISQUES ET PﾉRILS, ET QUE VOUS RESTEZ SEUL RESPONSABLE DES ﾉVENTUELS DOMMAGES CAUSﾉS ﾀ VOTRE SYSTﾈME INFORMATIQUE OU DES PERTES DE DONNﾉES QUI POURRAIENT RﾉSULTER DU TﾉLﾉCHARGEMENT OU/ET DE L'UTILISATION DE LA BARRE D'OUTILS GOOGLE ET DE TOUT LOGICIEL DE SOCIﾉTﾉ TIERCE ACCESSIBLE PAR L'INTERMﾉDIAIRE DE LA BARRE D'OUTILS GOOGLE.
CERTAINES JURIDICTIONS ET CERTAINS PAYS N'AUTORISANT PAS L'EXCLUSION DES GARANTIES IMPLICITES, IL EST POSSIBLE QUE LES EXCLUSIONS CI-DESSUS NE VOUS CONCERNENT PAS. IL EST POSSIBLE PAR AILLEURS QUE VOUS DISPOSIEZ D'AUTRES DROITS, CEUX-CI VARIANT SELON LES JURIDICTIONS ET SELON LES PAYS.
Limites de responsabilit
LA RESPONSABILITﾉ VIS-ﾀ-VIS DE
L'UTILISATEUR EN MATIﾈRE D'UTILISATION OU D'UTILISATION INCORRECTE DE LA BARRE
D'OUTILS GOOGLE OU D'UN LOGICIEL DE SOCIﾉTﾉ TIERCE ACCESSIBLE PAR
L'INTERMﾉDIAIRE DE LA BARRE D'OUTILS GOOGLE NE SAURAIT EN AUCUN CAS ﾊTRE
ATTRIBUﾉE ﾀ GOOGLE OU ﾀ LADITE SOCIﾉTﾉ TIERCE. LA PRﾉSENTE LIMITATION DE
RESPONSABILITﾉ A POUR OBJET D'EMPﾊCHER LES RﾉCLAMATIONS EN MATIﾈRE DE DOMMAGES
DIRECTS, INDIRECTS, INCIDENTS, CONSﾉQUENTS, SPﾉCIAUX, EXEMPLAIRES ET DE
DOMMAGES-INTﾉRﾊTS - QUE CES RﾉCLAMATIONS SOIENT FONDﾉES SUR UNE GARANTIE, UN
CONTRAT, DES PRﾉJUDICES (Y COMPRIS NﾉGLIGENCE) OU AUTRES, ET MﾊME SI GOOGLE
ET/OU UNE SOCIﾉTﾉ TIERCE AUTORISANT L'ACCﾈS ﾀ SON LOGICIEL PAR L'INTERMﾉDIAIRE
DE LA BARRE D'OUTILS GOOGLE A/ONT ﾉTﾉ AVERTI(E)(S) DE LA POSSIBILITﾉ DE TELS
DOMMAGES. CETTE LIMITATION DE RESPONSABILITﾉ S'APPLIQUERA QUELLE QUE SOIT LA
CAUSE DESDITS DOMMAGES, SOIT : UTILISATION OU UTILISATION INCORRECTE DE LA BARRE
D'OUTILS GOOGLE ET/OU DE TOUT LOGICIEL DE SOCIﾉTﾉ TIERCE ACCESSIBLE PAR
L'INTERMﾉDIAIRE DE LA BARRE D'OUTILS GOOGLE, DﾉPENDANCE VIS-ﾀ-VIS DE LA BARRE
D'OUTILS GOOGLE ET/OU VIS-ﾀ-VIS DE CE OU CES LOGICIELS DE SOCIﾉTﾉ TIERCE,
IMPOSSIBILITﾉ D'UTILISER LA BARRE D'OUTILS GOOGLE ET/OU TOUT LOGICIEL DE SOCIﾉTﾉ
TIERCE ACCESSIBLE PAR L'INTERMﾉDIAIRE DE LA BARRE D'OUTILS GOOGLE, INTERRUPTION,
SUSPENSION OU ARRﾊT DﾉFINITIF DE LA BARRE D'OUTILS GOOGLE ET/OU DE TOUT LOGICIEL
DE SOCIﾉTﾉ TIERCE ACCESSIBLE PAR L'INTERMﾉDIAIRE DE LA BARRE D'OUTILS GOOGLE (Y
COMPRIS DOMMAGES SUBIS PAR UNE OU PLUSIEURS SOCIﾉTﾉS TIERCES). CETTE LIMITATION
DE RESPONSABILITﾉ S'APPLIQUERA MﾊME EN CAS D'ﾉCHEC DE L'OBJET ESSENTIEL DES
RECOURS LIMITﾉS ﾉVENTUELLEMENT DISPONIBLES, ET DANS TOUTE LA MESURE PERMISE PAR
LES LOIS APPLICABLES.
CERTAINES JURIDICTIONS ET CERTAINS PAYS N'AUTORISANT PAS L'EXCLUSION OU LES LIMITES DE RESPONSABILITﾉ POUR LES DOMMAGES INCIDENTS OU CONSﾉQUENTS, IL EST POSSIBLE QUE LES EXCLUSIONS ET LIMITES CI-DESSUS NE VOUS CONCERNENT PAS.
Services de recherche Google
La barre d'outils Google a 騁 con輹e
pour 黎re utilis馥 en combinaison avec les services de recherche Google. En
cons駲uence, l'utilisation que vous faites de la barre d'outils Google est
馮alement d馭inie par les Conditions d'utilisation et par les R鑒les de
confidentialit 駭onc馥s par Google.
Dispositions diverses
Ces Termes et conditions doivent 黎re
interpr騁駸 et seront r馮is en conformit avec les lois de l'騁at de Californie
(USA), sans tenir compte d'騅entuels conflits entre les dispositions l馮ales de
Californie ou de votre pays de r駸idence effectif. Si, pour quelque raison que
ce soit, un tribunal comp騁ent estime qu'une disposition ou une partie de ces
Termes et conditions est impossible appliquer, les autres Termes et conditions
demeureront pleinement en vigueur.
Ces Conditions d'utilisation constituent la totalit de l'accord entre les parties en ce qui concerne le sujet consid駻 et remplacent toutes les autres ententes et tous les autres accords ant駻ieurs ou contemporains, 馗rits ou oraux, relatifs ce sujet. Toute renonciation l'une des dispositions de ces Conditions d'utilisation, quelle qu'elle soit, ne peut prendre effet que si elle est soumise par 馗rit et qu'elle comporte la signature d'une personne autoris馥 par Google ou/et d'un responsable d'une soci騁 tierce qui permet l'acc鑚 son logiciel par l'interm馘iaire de la barre d'outils Google.
Juin 2003
(c)2003 Google